Où dormir à Tokyo : 6 quartiers, 6 hôtels, selon l'ambiance que vous cherchez

Un ryokan familial dans les ruelles de Yanaka, des chambres à thème manga tout près du Sensō-ji, un onsen au sommet d'une tour près de la gare de Tokyo. À Tokyo, le quartier compte autant que l'hôtel : nous avons retenu 6 ambiances, et pour chacune l'hôtel qui lui va le mieux, du plus discret au plus spectaculaire.

Tokyo vue d'en haut, la tour rouge au milieu des immeubles et la baie au fond
Photo : tenaciousme, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Aller directement à la liste des hôtels

Tokyo ne ressemble pas à une ville, mais à une vingtaine de villes que le train relie entre elles. Chaque quartier a sa gare, ses commerces et sa vie du soir, et vous pouvez y passer une semaine entière sans avoir besoin du quartier voisin. Choisir son hôtel revient donc à choisir son quartier : celui où vous rentrerez le soir, celui dont vous garderez le nom.

Nous avons retenu 6 manières d'aborder Tokyo, et pour chacune l'hôtel qui lui va le mieux.

Comment nous avons choisi

Nous avons d'abord vérifié chaque adresse sur la carte, quartier par quartier, parce qu'à Tokyo un nom de gare recouvre parfois un kilomètre de rues. Nous avons ensuite privilégié les hôtels indépendants et les petits groupes japonais, ceux qui tiennent leur propre site et y décrivent leur établissement, et nous avons écarté les grandes chaînes internationales, que l'on retrouve partout ailleurs.

Chaque fait que vous lirez ici vient de ce que l'hôtel publie lui-même. Les temps de trajet à pied jusqu'aux gares sont ceux que l'hôtel annonce, jamais les nôtres.

Shinjuku : pour un premier séjour, tout part de la gare

Shinjuku est une gare gigantesque, et le quartier qui l'entoure reste ouvert toute la nuit : les gratte-ciel et les hôtels se tiennent à l'ouest, avec les ruelles d'Omoide Yokochō serrées contre la voie ferrée ; les grands magasins occupent l'est et le sud, et plus à l'est encore s'ouvre Golden Gai, avec ses minuscules bars de quelques places au comptoir. Dormir ici, c'est avoir toutes les lignes sous la main pour repartir le matin dans n'importe quelle direction.

Shibuya : pour la jeunesse et les soirées

Le carrefour de Shibuya est l'image que tout le monde a de Tokyo, et il donne exactement ce que cette image annonce : des boutiques, des salles de concert, des izakaya et des cafés ouverts tard. Vous dormez ici pour sortir le soir, et pour rejoindre Harajuku et Omotesandō le matin, en ligne directe.

Asakusa : pour le Tokyo d'autrefois

Autour du temple Sensō-ji, Asakusa a gardé ses maisons basses, ses échoppes et les auberges du Tokyo d'avant les gratte-ciel. C'est le quartier des bains et des petits déjeuners japonais, et le bateau de la Sumida vous emmène de là jusqu'à la baie.

Otemachi et Ginza : pour le chic et le Shinkansen

Entre la gare de Tokyo et les vitrines de Ginza s'étend le Tokyo des grandes enseignes et des trains à grande vitesse : Kyoto est à deux heures de train depuis cette gare. Vous dormez ici pour le confort, pour le silence des rues d'affaires le soir venu, et pour le plaisir de partir en Shinkansen sans changer de ligne.

Yanaka et Ueno : pour les musées et les ruelles de village

Ueno réunit le parc, les musées nationaux et le zoo ; juste derrière, Yanaka garde ses temples, ses cimetières ombragés et ses ruelles commerçantes, qui ont échappé aux bombardements comme aux promoteurs. Vous y dormez en ryokan, et vous vous y promenez le soir dans un silence rare dans le reste de la ville.

Shimokitazawa : pour vivre comme un Tokyoïte

À quelques minutes de Shibuya en train, Shimokitazawa rassemble les friperies, les disquaires, les petits théâtres et les cafés de quartier. Vous n'y trouverez aucun monument, et c'est justement ce qui en fait le charme : vous suivez le rythme des habitants et vous marchez, un café à la main.

Ce que le quartier change à l'arrivée

Choisissez votre quartier en pensant à vos soirées plutôt qu'à vos visites : de jour, le train vous emmène d'un quartier à l'autre en une vingtaine de minutes le plus souvent, mais c'est près de votre hôtel que vous passerez vos fins de journée. Une carte de transport rechargeable s'achète dès l'aéroport et s'utilise sur la quasi-totalité des lignes. Pensez enfin à vérifier l'heure du dernier train : à Tokyo, le métro s'arrête vers minuit et les taxis prennent alors le relais.

Les adresses, une par une

  1. 1

    Kadoya Hotel

    €€€

    Ordre de grandeur du prix d'une nuit en chambre double, vérifié à la date de rédaction. Ce n'est pas un tarif.

    Tokyo Voir la localisation

    • Restaurant
    • Bar
    Kadoya Hotel

    Shinjuku

    Cet hôtel indépendant de 87 chambres se tient du côté des gratte-ciel, à l'ouest de la gare, et il annonce trois minutes à pied depuis la sortie ouest de la gare. Il abrite deux restaurants : un izakaya à l'ambiance japonaise et un café de style européen. Vous logez du côté calme, à l'opposé de Kabukichō.

    Site de l'établissement

  2. 2

    GRANBELL HOTEL SHIBUYA

    €€

    Ordre de grandeur du prix d'une nuit en chambre double, vérifié à la date de rédaction. Ce n'est pas un tarif.

    Tokyo Voir la localisation

    • Restaurant
    GRANBELL HOTEL SHIBUYA

    Shibuya

    Tenu par un petit groupe japonais, cet hôtel au décor soigné se trouve à Sakuragaoka, et il annonce trois minutes à pied depuis la nouvelle sortie sud de la gare JR. Chaque catégorie de chambre a son propre décor, un café est à disposition dans le hall, et un restaurant de teppanyaki occupe le premier étage.

    Site de l'établissement

  3. 3

    HOTEL TAVINOS Asakusa

    €

    Ordre de grandeur du prix d'une nuit en chambre double, vérifié à la date de rédaction. Ce n'est pas un tarif.

    Tokyo Voir la localisation

    • Accessible PMR
    • Chambres familiales
    HOTEL TAVINOS Asakusa

    Asakusa

    Décoré sur le thème du manga et des fêtes japonaises, cet hôtel propose une chambre double de 12 m² ainsi qu'une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite. Un comptoir de boissons et de pain en libre-service, une laverie et une bibliothèque de 1 400 mangas complètent l'ensemble. L'hôtel annonce le Sensō-ji à cinq minutes à pied et la gare d'Asakusa de la ligne Tsukuba Express à quatre minutes.

    Site de l'établissement

  4. 4

    HOSHINOYA Tokyo

    €€€€

    Ordre de grandeur du prix d'une nuit en chambre double, vérifié à la date de rédaction. Ce n'est pas un tarif.

    Tokyo Voir la localisation

    • Spa
    • Restaurant
    HOSHINOYA Tokyo

    Otemachi et Ginza

    Ce ryokan de 84 chambres occupe une tour entière dans le quartier d'affaires d'Otemachi, près de la gare de Tokyo. Chaque étage compte six chambres, reliées par un couloir de tatami à un salon commun réservé aux hôtes de l'étage. Un onsen alimenté par une source captée à 1 500 mètres sous Otemachi comprend un bain intérieur et un bain à ciel ouvert au dernier étage, et un comptoir de sushi est installé dans l'hôtel : le service, les repas et les bains suivent le protocole du ryokan.

    Site de l'établissement

  5. 5

    Ryokan Sawanoya

    €€

    Ordre de grandeur du prix d'une nuit en chambre double, vérifié à la date de rédaction. Ce n'est pas un tarif.

    Tokyo Voir la localisation

    • Jardin
    • Climatisation
    • Chambres familiales
    Ryokan Sawanoya

    Yanaka et Ueno

    Tenu par la même famille depuis 1949, ce ryokan de 12 chambres se cache au bout d'une rue commerçante. Toutes les chambres ont un sol de tatami, l'hôtel a deux bains japonais, l'un en cyprès hinoki, l'autre en céramique, ainsi qu'un petit jardin, et le petit-déjeuner, japonais ou occidental, se prend dans la salle à manger. L'hôtel annonce sept minutes à pied depuis la station Nezu.

    Site de l'établissement

  6. 6

    MUSTARD HOTEL SHIMOKITAZAWA

    €€€

    Ordre de grandeur du prix d'une nuit en chambre double, vérifié à la date de rédaction. Ce n'est pas un tarif.

    Tokyo Voir la localisation

    • Bar
    • Accessible PMR
    MUSTARD HOTEL SHIMOKITAZAWA

    Shimokitazawa

    Cet hôtel de 60 chambres, réparties en 7 styles, abrite un café-torréfacteur, que l'hôtel situe sur la promenade aménagée sur l'ancienne voie ferrée vers Higashi-Kitazawa, et un bar où l'on boit bière artisanale et vin nature au comptoir, avec les habitants du quartier.

    Site de l'établissement

Ce que coûtent les vols de la Belgique

Les bons plans vol vers Tokyo