Où dormir à Rome : 6 quartiers, 6 hôtels, selon l'ambiance que vous cherchez

À Rome, la question n'est pas de trouver un bon hôtel, il y en a des milliers. La vraie question est de savoir dans quelle Rome vous voulez vous réveiller. La ville change de caractère d'une colline à l'autre : les ruelles de Trastevere ne ressemblent en rien aux avenues tirées au cordeau de Prati, et le silence de l'Aventin n'a rien à voir avec les terrasses du Campo de' Fiori à minuit.

Nous avons donc pris le problème à l'envers. Plutôt que de classer des hôtels, nous avons décrit 6 manières d'aborder Rome, puis nous avons cherché pour chacune l'hôtel qui lui convient le mieux.

Comment nous avons choisi

Pour chaque quartier, nous avons vérifié l'adresse sur la carte, et pas sur la brochure : le nom d'un quartier fait vendre, et beaucoup d'hôtels s'en réclament depuis la rue d'à côté. Quatre des six hôtels sont dans le périmètre du quartier lui-même. Pour Trastevere et Testaccio, nous avons préféré un hôtel en lisière, à quelques minutes à pied, plutôt qu'un hôtel en plein cœur, et nous le disons dans chaque fiche.

Nous avons ensuite privilégié les hôtels indépendants, ceux qui tiennent leur propre site et qui racontent l'histoire de leur bâtiment. Chaque fait que vous lirez ici vient de ce que l'hôtel publie lui-même sur son bâtiment.

Centro Storico : pour une première fois, tout à pied

Le triangle qui relie le Panthéon, la piazza Navona et le Campo de' Fiori est la Rome des cartes postales, et c'est le seul quartier où vous ferez tout à pied sans jamais prendre le bus. Le revers tient en un mot : le bruit. Le Campo de' Fiori accueille un marché le matin et se remplit de bars le soir.

Monti : pour flâner entre boutiques et bars à vin

Coincé entre le Colisée et la gare Termini, Monti a vu arriver tôt les boutiques de créateurs et les bars à vin, et il a gardé ses rues en pente et ses façades ocre. Vous y dormez au calme, à quelques rues du Forum.

Trastevere : pour les soirées

Sur l'autre rive du Tibre, Trastevere garde l'allure d'un village : le linge sèche aux fenêtres, les trattorias débordent sur la rue, et la vie nocturne ne s'arrête pas tôt. Choisissez votre rue avec soin, car la fête se concentre autour de la piazza Trilussa.

Prati : pour le calme et le Vatican

Au nord du Vatican, Prati est un quartier bourgeois du XIXe siècle, aux rues larges et régulières. On n'y vient pas pour les monuments, mais il réunit tout ce qui rend un séjour facile : le métro, les commerces, et des hôtels assez grands pour loger toute une famille. C'est le quartier des familles et de ceux qui viennent surtout pour bien dormir.

Testaccio : pour manger comme un Romain

Testaccio est le quartier des anciens abattoirs et du marché couvert, celui où les Romains viennent manger la cuisine du cinquième quart, celle des abats. Peu de visiteurs y dorment, et les hôtels y sont rares : on se loge au pied de l'Aventin, la colline qui borde le quartier, à moins de dix minutes à pied du marché.

Aventin : pour le silence et les jardins

La colline de l'Aventin aligne des villas, des églises et des jardins, à quelques minutes du Circo Massimo. Le jardin des Orangers et sa vue sur Saint-Pierre sont à quelques minutes de montée, et le soir il ne s'y passe rien, et c'est exactement pour cela que vous y venez.

Ce que cela change à l'arrivée

Choisissez votre quartier avant votre hôtel, puis regardez la carte : à Rome, un kilomètre à vol d'oiseau peut cacher une colline et vous prendre vingt minutes. Le métro effleure à peine le centre historique et ne dessert pas Trastevere, alors fiez-vous à vos jambes, aux bus et aux trams.